We bevinden ons volgens de reisgids in een pittoresk dorpje gelegen aan één van de prachtige costas van Spanje. Je ligt er mannetje aan mannetje op de mooie lange zandstranden, betaald schandalige prijzen en kijkt verwonderd naar het manhattanachtige aangezicht van het dorp vanaf het strand. De plaatselijke bevolking zou zelf nog geen procent van de appartementen kunnen opvullen en in de winter zijn het ware spooksteden, maar in de zomer barst het er van de Nederlanders en ander europees vakantiegespuis.
 Je brandt al vroeg je bed uit door de zon en koopt een brood in de afzetterij voor je hotel waar ze meer alcohol verkopen dan menig AA-er 's nachts van zou durven dromen. Terwijl je naar het strand loopt, denk je verwonderend aan die bruine gerimpelde Nederlandse walrus, die bij gebrek aan kennis van de Spaanse taal steeds harder haar bestelling in het Nederlands tegen de onverstoorbare Spanjaard achter de toonbank stond te schreeuwen. Op het strand zweet je de laatste resten sangria eruit en bruin je de rest van de dag je lijf. Om vervolgens 's avonds je in het bruisende nachtleven van de Spaanse kustdorpjes te kunnen storten en dan vooral de vrouwenjacht te openen, want daar draait het tenslotte allemaal om. Je bent jong en je wilt wat, over twee weken moet je weer naar huis, dus er moeten spijkers met koppen worden geslagen.
 Daar sta je dan met een overprized groene Heineken in een discotheek, je Amstel dansmoves uit te testen op de zomerhit van dit jaar, terwijl je de tent afscant naar vrouwelijk schoon. Je vraagt je net voor de duizendste keer af hoe het toch komt dat die Engelsen zo afschuwelijk lelijk zijn, wanneer je oog op een van de plaatselijke vrouwen valt. Al is het zo dat veel zuidelijke meisjes een blonde jongen heel exotisch vinden. Niet doen! Vergeet het maar. Hoe uitdagend ze er ook uitzien, de meeste zijn heel preuts. En lukt het toch er één te versieren, dan moet je rekening houden met een stoet wantrouwige broers en neven. Houd je maar gewoon bij de Nederlandse poppetjes of eventueel wat anders noordelijks.
 Gelukkig is de gemiddelde vakantiegangster in een jolige stemming en niet al te kritisch, niet alleen jij hebt haast. Daarom probeer je de klassieker "waar kom je vandaan" op alle goed uitziende vrouwen, waar de drank al aardig zijn werk doet en haar verstand het laat afweten, uit. Pas wel op voor de man z'n grootste vijand in deze en ga niet omdat je niet durft in het tempo van een zieke geit je volledig lam zuipen. Anders beland je zomaar bij zo'n afzichtelijk maar errug gewillig Engels gedrocht. Nee, strompel dan liever tegen het ochtendgloren de discotheek uit richting appartement, waar je nog 3 uurtjes slapen voor de boeg hebt voordat de ellende opnieuw begint.
Lang leve Spanje!